A public noticeboard ...

A shot of the basic map of the hill, which visitors now see, posted on the public information boards, as they come through the entrance of the Iron Age rampart, into the interior of the site: does the orientation job you need.